Indispensable ou recommandé
 

Beaucoup de personnes demandent ce qu’il convient d’emmener lors d’un voyage sous les tropiques.

Mucha gente se pregunta qué llevar en un viaje a los trópicos: a continuación de este texto en francés, la misma cosa en español ;)

 

De prime abord, je dirais qu’il ne faut pas oublier le bon sens et un peu de logique.

Pour le reste, en nous appuyant sur notre expérience, voici notre check-list de voyage type Caraïbes, avec les indispensables et les recommandés!

 

Idéalement, préparer et organiser son voyage de 1 à 3 mois avant le départ pour vérifier :

-Les vaccinations, les traitements préventifs, curatifs (Rien pour le Costa Rica)

-les visas, les passeports, les assurances rapatriements, couverture maladie (ok !)

-la trousse à pharmacie (ok !)

-les lunettes de soleil aux normes CE (ok !)

-Chapeaux, vêtements adaptés (ok, ok !)

-lunettes de vue de secours en avion si vous portez des lentilles (vu)

-photocopies de tous les papiers (A faire)

 

TROUSSE A PHARMACIE:

 

-Produits solaires avec indice haute protection (bien sûr on peut en trouver sur place. Mais attention aux normes et aux indices !).

-Et Biafine pour les accidents d’application de crème solaire !

-Répulsifs homologués pour la peau et les vêtements spécial mosquitos tropicaux (Ils sont voraces, la citronnelle leur indique juste que le menu est servi !) Exemple « 5/5 Tropic »

-Une pommade antiprurigineuse (pour si les moustiques sont parvenus à passer) Ex : Apaisyl

- Petite trousse de première urgence +Antiseptiques mono doses, traitement anti-tourista (Tiorfan, Primperan, Spasfon), Paracétamol, antibiotique large spectre, et des anti inflammatoires + Stresils lidocaïne (air conditionné).

 

EQUIPEMENT

-un sac à dos léger pour tous les jours (imperméable ou avec une housse de pluie) ;

-des hauts amples et à manches longues ;

-des pantalons amples et se resserrant aux chevilles ;

-un vêtement de protection de pluie (un poncho est mieux adapté, expérience du Mexique !)

-un chapeau et des lunettes de soleil ;

-Le maillot de bain (toujours !)

-une paire de tongs ou sandales (plage uniquement!);

-des chaussures montantes (pour les balades).

-une moustiquaire imprégnée (pour les zones vraiment infestées) et garder toujours sur soi le « 5/5 tropic » répulsif pour les moustiques XXL (expérience de Cuba)

-une polaire pour les endroits très climatisés et les sites en altitude (ahhh la clim!)

-un adaptateur prise US (pas de transformateur au CR si on voyage depuis la France)

 

Privilégier les vêtements à séchage rapide (avec un taux d’humidité avoisinant les 100% à Tortuguero, il faut bien être conscient que rien ne sèche ! Dans tous les cas, rien ne sèche sous cette latitude...)

 


REQUERIDO O RECOMENDADO.


A primera vista, yo diría que no hay que olvidarse del sentido común y de un poco de lógica.

Por lo demás, basándonos en nuestra experiencia, pongo aquí nuestra lista de viajes tipo-Caribe, con lo requerido y recomendable!

Lo ideal es preparar y organizar su viaje de 1 a 3 meses antes de la salida para comprobar:
-Vacunas, preventiva, curativa (Nada requerido en Costa Rica)
-Visados, pasaportes, seguros de repatriación, seguro médico (ok!)
-Botiquín (ok!)
-Gafas de sol-CE (ok!)
-Sombrero, ropa adecuada (ok, ok!)
-Gafas durante el viaje en avión si usted usa lentes de contacto (A ver)
-Las copias de todos los papeles (Que hacer)

KIT DE FARMACIA:

-Protector solar con alto índice de protección (por supuesto que se puede encontrar en el sitio. Cuidado con los estándares e índices!).
-Y pomada si se ha quemado con los accidentes de aplicación del protector solar!

-Los repelentes aprobados para la piel y la ropa especial mosquitos tropicales (que son XXL!)

- Pomada para picadura de mosquitos (por si los mosquitos han sido capaces de pasar a pesar del repelente!)
- Pequeño kit de primeros auxilios + antisépticos en dosis individuales, Antidiarreico, paracetamol, antibióticos de amplio espectro, anti-inflamatorias y pastillas lidocaína.

.
EQUIPAMIENTO


-Mochila ligera para cada día (impermeable o con una funda de lluvia);
-Camisas amplias con mangas largas;
-pantalones amplios y estrechan en los tobillos;
-ropa protectora de lluvia (poncho es más adecuado, experiencia en México!)
-un sombrero y gafas de sol;
-un bañador (siempre, siempre, siempre con ustedes!)
-un par de chanclas o sandalias (únicamente por la playa!)
-Un par de zapatos altos (para caminar. Requerido!).
-un mosquitero impregnado (para zonas muy infestadas) y los repelentes (quedarlos siempre con ustedes en la mochila! Experiencia en Cuba..)

-un abrigo para los lugares muy climatizados y los sitios en altitud (ahhh el aire acondicionado!!)

-un enchufe adaptador tipo EEUU (ningún transformador si usted viaja desde Europa)

 

Privilegiar ropas que secan rápido : con una tasa de humedad aproximadamente con los 100% en Tortuguero, hay que saber que nada se seca! (En cualquier caso, nada seca bajo esta latitud)

 

 

Commentaires